Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- dlcp2026:proceedings [31/07/2026 17:32] – admin
+++ dlcp2026:proceedings [11/08/2026 13:23] (current) – [Structure of ZIP-archive (new)] admin
@@ Line 1: / Line 1: @@
-===== Deadline extension to August 7 =====
+===== Paper submission is closed =====
+//11.08.2026//
+{{:dlcp2026:closed.png?200}}
+Завершен прием статей в специальный выпуск журнала "Вестник Московского университета. Серия Физика" по материалам докладов на конференции DLCP2026.
+Если вы подали работу, но не увидели себя в списке в разделе "Proceeding State" сайта конференции до **13 августа** или обнаружили ошибку, просьба сообщить об этом по электронной почте (dlcp@theory.sinp.msu.ru).
+Все новости о ходе подготовки специального выпуска будут публиковаться на сайте конференции (https://dlcp.sinp.msu.ru). По всем вопросам вы также можете обращаться в программный комитете конференции по электронной почте (dlcp@theory.sinp.msu.ru).
+С уважением,           А.Крюков
+----
+Dear colleagues!
+The submission period for the special issue of the journal “Vestnik Moskovskogo Universiteta. Series Physics” based on the materials of the reports at the DLCP2026 conference has ended.
+If you submitted a paper but did not see your name in the list in the “Proceeding State” section of the conference website by **August 13**, or if you have found an error, please report it by email (dlcp@theory.sinp.msu.ru).
+All updates on the progress of the special issue preparation will be published on the conference website (https://dlcp.sinp.msu.ru). For any questions, you can also contact the conference program committee via email (dlcp@theory.sinp.msu.ru).
+===== Deadline extension until August 10 =====
+//07.08.2026//
+С учетом предстоящих выходных было принято решение о продлении срока подачи статей в журнал до 10 августа. Это окончательный срок. Все работы, которые не будут присланы после этого срока, будут отклонены.
+----
+Dear colleagues!
+Taking into account the upcoming weekend, it was decided to extend the deadline for submitting articles to the journal until August 10. This is the final deadline. All works submitted after this deadline will be rejected.
 //31.07.2026//
@@ Line 49: / Line 83: @@
 **/
-====== Инструкция по подготовке статьи ======
+====== Instructions for preparing the article ======
-//Be published soon//
-<color /yellow>//Внимание!// Статьи в сборник трудов принимаются только в формате LaTeX.</color>
+<color /yellow>//Attention!// Articles in the proceedings are accepted only in LaTeX format.</color>
+<color /yellow>Strictly follow the rules set out in this section and the {{ :dlcp2026:mupbsamp.pdf |template}} edition.</color>
+===== LaTeX via OverLeaf =====
+Instructions for preparing an article in the Bulletin of Moscow University.
+  - Register on the platform [[https://www.overleaf.com |]]
+  - Open the template link [[https://www.overleaf.com/read/vcjqvvpsxrkk#777382 |]]. \\ This template will be open for read only.
+  - To edit, make a copy of the template, rename the resulting project as "<section number>_<report number>-<Last name of the First author>". \\ The new project can now be edited.
+  - **Do not change the template. Do not enter your own commands to override existing Latex commands**.
+  - On the first page, the words "CONFERENCE SECTION" should be replaced with **the name of the corresponding section** without a number.
+  - You can copy the link to the project with your article from the drop-down window of the Share section (menu in the upper left corner).
+  - Send the materials as a ZIP archive with the name <section number>_<report number>-<Family name of the first author>.zip" ** with all the necessary article files (tex, pdf, image files).**
 /**
-<color /yellow>Строго следуйте правилам, изложенным в данном разделе и {{ :dlcp2025:mupb_DLCP2026-template.pdf |шаблоне}} редакции.</color>
-**/
 ===== LaTeX через OverLeaf =====
@@ Line 68: / Line 113: @@
   - Ссылку на проект с вашей статьей вы сможете скопировать из выпадающего окна раздела Share (меню в верхнем левом углу).
   - Отправить материалы в виде ZIP-архива с названием <report number>-<Family name of the first author>.zip" **со всеми необходимыми для сборки файлами статьи (tex, pdf, файлы рисунков).**
+**/
-===== LaTeX на ПК =====
+===== LaTeX on PC =====
-Требования точно такие же, как выше. Вы можете скачать {{ :dlcp2026:mupb_DLCP2026-template.zip |шаблон}} и подготовить статью непосредственно на своем компьютере.
+The requirements are exactly the same as above. You can download {{ :dlcp2026:mupb_DLCP2026-template.zip |the template}} and prepare the article directly on your computer.
-<color /yellow>//Внимание!// Не используйте BibTeX. Вся литература должна быть в тексте статьи.</color>
+<color /yellow>//Attention!// Do not use BibTeX. All literature should be in the text of the article.</color>
-Рекомендуется дополнительно установить следующие пакеты (Ubuntu):
+It is recommended to additionally install the following LaTex packages (Ubuntu):
   * texlive-science
   * texlive-publishers
@@ Line 83: / Line 129: @@
-===== Структура ZIP-архива =====
+===== Structure of ZIP-archive (new) =====
-++++ Структура |
+{{:new3.png?40|}}
+++++ Structure |
 <code>
-<номер доклада>-<Фамилия первого автора>.zip
+<section number>_<report number>-<family name of the first author>.zip
 |
-+-> <номер доклада>-<Фамилия первого автора>
++-> <report number>-<family name of the first author>
      |
-     +-> <Фамилия первого автора>-AGREEMENT.pdf (подписанный скан)
+     +-> <family name of the first author>-AGREEMENT.pdf (Signed scan)
-     +-> <Фамилия первого автора>.pdf (статья)
+     +-> <family name of the first author>.pdf (paper)
-     +-> <Фамилия первого автора>-ru.pdf (аннотация на русском)
+     +-> <family name of the first author>-ru.pdf (Abstract in Russian)
      |
      +-> tex
          |
-         +-> <Фамилия первого автора>.tex
+         +-> <family name of the first author>.tex
-         +-> {.sty}                 (при необходимости}
+         +-> {.sty}                 (if necessary}
-         +-> ...                    (другие файлы, необходимые для сборки)
+         +-> ...                    (other files which necessary for LaTex compilation)
          +-> figs
              |
-             +-> {figures}
+             +-> {figures}          (in png/jpeg/svg format)
 </code>
 ++++
-**Внимание!** //Имена всех файлов должны быть только в ангийской транскрипции.//
+**Attention!** //Only English letters in file name, please.//
+Archive name: <section number>_<report namber>-<family name of the first author>.zip.
+In the root folder inside the archive with the name <report number>-<family name of the first author>:
+  * The article in PDF format (<First_author_surname>.pdf)
+  * A signed scan of the [[http://vmu.phys.msu.ru/copyright|COPYRIGHT TRANSFER AGREEMENT]] (<First_author_surname>-AGREEMENT.pdf)
+  * An abstract in Russian (<First_author_surname>-ru.pdf")
-Название архива должно быть <номер доклада>-<Фамилия_первого_автора>.zip.
+In the "tex" folder of the archive:
+  * An article in LaTex format in English (<First_author_surname>.tex)
+  * Additional style files (*.sty)
+  * Other files required to compile the article, except for the figures.
+  * The figures should be placed in the “figs” folder inside the “tex” folder.
+    * The figures should be in SVG, PNG, or JPG format.
+    * The image resolution should be at least 150 dpi and no more than 300 dpi, and the size should not exceed 2000*2000.
+    * //Whenever possible, avoid using images in PDF or PS format.//
-В корневой папке архива:
-  * Статья в формате PDF (<Фамилия_первого_автора>.pdf)
-  * Подписанный скан [[http://vmu.phys.msu.ru/copyright|COPYRIGHT TRANSFER AGREEMENT]] (<Фамилия_первого_автора>-AGREEMENT.pdf)
-  * Аннотация на руском языке (<Фамилия_первого_автора>-ru.pdf")
-В папке "tex" архива:
-  * Статья в формате LaTex на английском языке (<Фамилия_первого_автора>.tex")
-  * Дополнительные стилевые файлы (*.sty)
-  * Другие файлы, необходимые для сборки статьи, кроме рисунков.
-  * Рисунки помещаются в папку "figs" внутри папки "tex".
-    * Рисунки в формате SVG, PNG или JPG.
-    * Разрешение изображений должно быть не менее 150 и не более 300 dpi, размер не более 2000*2000
-    * //По возможности избегайте использование изображений в формате PDF или PS.//
-<color /yellow>Содержание архива должно позволить скомпилировать статью в LaTeX и создать файл статьи в формате PDF, идентичный приложенному в архиве.</color>
+<color /yellow>The contents of the archive should allow you to compile the article in LaTeX and create a PDF file of the article identical to the one attached in the archive.</color>
-Рекомендуется, чтобы размер итогового zip-архива не превышал 10 МБ.
+It is recommended that the size of the zip archive should not exceed 10 MB.
-<color /orange>**Внимание!** При повторной отсылке архив должен содержать полный список документов!</color>
+<color /orange>**Attention!** Upon re-sending, the archive must contain a complete list of documents!</color>
@@ Line 150: / Line 199: @@
   * **Можно ли менять список авторов?** \\ Вы можете менять список авторов. Единственное условие - первый автор должен быть тот, кто представлял доклад на конференции.
-  * ** Заявление о передаче авторских прав** \\ Достаточно подписи одного автора, от имени которого подается статья.
+  * **Соглашение о передаче авторских прав** \\ Достаточно подписи одного автора, от имени которого подается статья.
-  * **Использование BibTeX. ** \\ Не использовуйте BibTeX. Литература должна быть непосредственно в статье.
+  * **Использование BibTeX.** \\ Не использовуйте BibTeX. Литература должна быть непосредственно в статье.
-  * **Может ли название подаваемой статьи отличаться от названия доклада, который указан в прогамме конференции? ** \\ Допускается только стилистическая коррекция названия, не меняющая тему доклада.
+  * **Может ли название подаваемой статьи отличаться от названия доклада, который указан в прогамме конференции?** \\ Допускается только стилистическая коррекция названия, не меняющая тему доклада.
   * **Архив со статьей не отсылается по почте (file too large for mail attachment)** \\ Скорее всего использовались слишком большие изображения. Просьба использовать изображения  в формате PNG или JPEG разрешением не более чем 1000*1000 пикселей.
-  * ** Максимальный размер отправляемого архива** \\ Максимальный размер отправляемого архива **20МБ**.
+  * **Максимальный размер отправляемого архива** \\ Максимальный размер отправляемого архива **20МБ**.