Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ml4gamma:wdocs:main [22/06/2026 09:46] – [Благодарности] admin
+++ ml4gamma:wdocs:main [25/06/2026 15:25] (current) – [Благодарности] admin
@@ Line 74: / Line 74: @@
 Для статей и докладов, выполненных по госбюджетной тематике:
 <code>
-Исследование выполнено в рамках государственного задания МГУ имени М.В. Ломоносова с использованием
+Исследование выполнено в рамках государственного задания
-оборудования, предоставленного по Программе развития МГУ, и данных, полученных на уникальной научной установке ТАЙГА.
+МГУ имени М.В. Ломоносова с использованием оборудования,
+предоставленного по Программе развития МГУ, и данных,
+полученных на уникальной научной установке ТАЙГА.
-The study was conducted as part of a state assignment to Lomonosov Moscow State University using equipment provided through the MSU Development Program and data obtained from the unique TAIGA research facility.
+The study was conducted as part of a state assignment to
+Lomonosov Moscow State University using equipment provided by
+the MSU Development Program and data obtained from
+the unique TAIGA research facility.
 </code>
 Для статей и докладов по грантам РНФ:
 <code>
-Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда  № 24-11-00136, https://rscf.ru/project/24-11-00136/
+Исследование было поддержано Российским научным фондом (грант № 24-11-00136,
+https://rscf.ru/project/24-11-00136/), с использованием оборудования,
+предоставленного в рамках Программы развития МГУ имени М.В.Ломоносова,
+и данных уникальной научной установки TAIGA.
-This work was funded by the Russian Science Foundation (RSF), grant No. 24-11-00136, https://rscf.en/project/24-11-00136/
+----
-</code>
-**Внимание!** Одновременная благодарность МГУ и РНФ недопустима.
+The research was supported by the Russian Science Foundation (grant
-Исследование выполнено в рамках государственного задания Московского
+no. 24-11-00136, https://rscf.ru/project/24-11-00136/), using equipment
-государственного университета имени М.В. Ломоносова с использованием
+provided under the Lomonosov Moscow State University Development Program
-оборудования, предоставленного по Программе развития МГУ, и данных,
+and data from the unique TAIGA scientific facility.
-полученных на уникальной эксперментальной установке ТАЙГА.
-Исследование выполнено за счет средств гранта Российского научного
-фонда № 24-11-00136, https://rscf.ru/project/24-11-00136/
--------------
+</code>
-The study was conducted under the state assignment of Lomonosov Moscow
+**Внимание!** Одновременная ссылка на госзадание МГУ и грант РНФ недопустима.
-State University using equipment provided under the MSU Development
-Program and data obtained on the unique experimental setup TAIGA.
-The study was carried out at the expense of the grant of the Russian
-Science Foundation No. 24-11-00136, https://rscf.ru/project/24-11-00136/
-</code>